首页 中心简介 中心要闻 研究成果 学术信息 俄罗斯法律 毓秀湖畔读书会 学校主页

     
   
     
   
 
  您现在的位置: 首页» 中心简介» 团队风采
   
 
   
 

魏磊杰[研究员]

 
 

时间:2016-09-02 05:00:00 来源:

 
   
 

 

  

 

  魏磊杰,男,河南项城人,1981年9月17日出生,法学博士。
  教育背景:
  1.1999.9-2003.6: 河南大学法学院法学学士;
  2.2006.9-至今:上海交通大学凯原法学院民商法博士生,导师韩长印教授;
  3.2008.5-2008.7:台湾“国立”政治大学財經法研究中心访问学人(指导老师:林国全教授、刘连煜教授);
  4.2009.1.16-2010.1.15:荷兰蒂尔堡大学比较法与跨国法研究中心(TICOM)访问学人(国家留学基金委公派联合培养博士研究生),合作导师Jan Smits教授。
  学术荣誉:
  1.2007年11月,荣膺雷曼法学奖学金;
  2.2008年12月,荣膺2008年度上海交通大学凯原法学院申浩法学奖学金(最受评委欢迎奖,实务导向类,每年二名);
  3.2008年11月,荣膺上海交通大学凯原法学院2008年度国家优秀博士奖学金(学术导向类,每年一名); 
  4.2008年3月, 荣聘西南政法大學俄罗斯法研究中心(ИЦРП)特聘研究员;
  5.2009年6月,华中科技大学法学院比较法与法社会学研究所(CCE)通讯研究员;
  6. 2010年4月,第二届中国法学青年论坛主报告人(中国政法大学,4月17日)。
  学术兴趣:
  1.比较私法(转型时期的民/商法典编纂);
  2.比较公司法与破产法。
  发表成果: 
  一、译著四部
  1.《新的欧洲法律文化》,译著,约13万字,中国法制出版社2010年2月版(徐国栋教授、高鸿钧教授、吴越教授、陈爱娥教授共同作序),独译;
   2.《中华人民共和国民法典草案》英文版(梁慧星主编),主要参与人(共五编,承担“亲属法”与“继承法”两编的翻译),(荷兰)Brill Academic Publishers,2010年4月出版;
  3.《后苏联时代的法律移植与法律文化》(译著),高鸿钧 等(主编)“比较法丛书”之一,清华大学出版社即版,约28万字;
  4.《土库曼斯坦民法典》(译著),徐国栋(主编)“民法典译丛”,厦门大学出版社即版,约18万字,第一译者;
  5. 《比较法的认识论与方法论》(译著),法律出版社“博观译丛”,约28万字,项目进行中。
  二、论文与译文
  6.《法律文化、法律范式与法律学说:迈向一种新的比较法研究模式》(马克·范·胡克著),译文,约3.6万字,载《人大法律评论》(第8辑),即将出版,独译;
  7.《比较法研究:在统一法发展过程中的功能》(詹姆斯·戈德雷著),译文,约13000字;
    《对戈德雷教授文章的若干评论》(皮埃尔·勒格朗著),译文,约5000字;
——————载《北航法律评论》(第一卷第1期),即将出版,独译;
  8.《基于机遇与声望:俄罗斯与东欧的法律移植》(简玛利亚·阿雅尼著),译文,2.5万字,载梁慧星主编《民商法论丛》(第45卷),法律出版社2010年3月版;
  9.《后苏联时代的法律移植与民法典编纂》(论文),载《比较法研究》2008年第5期(CSSCI法学核心刊物),约25000字,独著;
  10.《法律模式的进口与出口:荷兰的经验》(译文),载《私法研究》(第6卷)(CSSCI法学核心刊物),法律出版社2008年8月,约22000字,独译;
 -------------全文转载于中国人民大学复印资料《法理学、法律史学》2009年第3期;
——————转载于《厦门大学法律评论》(第14辑),厦门大学出版社2008年版;
  11.《独联体国家民法典中的民事权利保护:一个比较性的概观》(译文),载《山东大学法律评论》(第5辑),山东大学出版社2008年7月,约15000字,独译;
  12.《欧洲民法典侵权行为法草案》(译文),载梁慧星教授(主编)《民商法论丛》(2007)第38卷,法律出版社2007年8月版,约15000字,独译;
  13.《比较法视野下的中欧亚国家民法典》(译文),载《研究生法学》(中国政法大学研究生院学报)(2007)第74期,约18000字,独译;
  14. 《德国公司法:近来的发展与将来的挑战》(译文),载赵旭东教授(主编):《公司法评论》2007年第1辑(总第9辑),约12000字,独译;
  15. 《菲律宾共和国公司法典》(译文),载陈刚教授(主编):《亚洲法研究》(第1辑)2007年6月,约50000字,第一译者;
  16. 《越南社会主义共和国企业破产法》(译文),载陈刚教授(主编):《亚洲法研究》(第1辑)2007年6月,约12000字,第一译者;
  17. 《分时度假合同初探》(论文),载《河南政法管理干部学院学报》(2006)第4期,约11000字,第一作者;
  ———人大书报资料中心《法学文摘卡》2007年第1期(摘要约4000字);
  18. 《论美国公司法中的异议股东股份评估权》(论文),载《安徽大学法律评论》(2006)第6卷第2期,约18000字,独著;
———转载于《研究生法学》2006年第3期(总67期);
  19. 《民法法典化、法典解构化以及法典重构化》(论文),载易继明主编《私法》(第十卷),北京大学出版社2006年12月版,约18000字,第一作者;
    ——全文转载于张礼洪等主编《民法法典化、解法典化和反法典化》,中国政法大学2008年1月版;
  20. 《欧洲破产法通则》(译文),载《北大国际法与比较法评论》第4卷第2辑,北京大学出版社2006年8月版,约5000字,独译;
  21. 《论自然债务》(论文),载《法学论坛》(2005年)第1期(CSSCI法学核心刊物),约10000字,第二作者。
  三、校对
  22.《日本有限责任合伙法》,易萍译,魏磊杰校,载王保树主编《商事法论集》(2008)第14卷,法律出版社2008年7月版,约15000字;
  23.《欧洲复兴与发展银行破产管理人通则》,易萍译,魏磊杰校,载赵旭东主编《公司法评论》2008年第3辑(第15辑),人民法院出版社2009年8月,约8000字。
  通信方式:福建省厦门市思明区思明南路422号厦门大学法学院;邮编:361005
  email:leijiewei99@gmail.com     weileijie99@126.com
 
 


下一条: 刘颖[研究员]

 
   
关键字:
 
 


备案审核:渝ICP备05001036号 网站开发:西南政法大学教育信息技术中心